現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞大雅是以探的兒子，以探是薪瑪的兒子，薪瑪是示每的兒子，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚大雅是以探的儿子，以探是薪玛的儿子，薪玛是示每的儿子，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞大雅是以探的兒子，以探是薪瑪的兒子，薪瑪是示每的兒子，

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚大雅是以探的儿子，以探是薪玛的儿子，薪玛是示每的儿子，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 大 雅 是 以 探 的 兒 子 ； 以 探 是 薪 瑪 的 兒 子 ； 薪 瑪 是 示 每 的 兒 子 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 大 雅 是 以 探 的 儿 子 ； 以 探 是 薪 玛 的 儿 子 ； 薪 玛 是 示 每 的 儿 子 ；

1 Chronicles 6:42 King James Bible
The son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,

1 Chronicles 6:42 English Revised Version
the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei;