平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 迦米的兒子是亞干，這亞干在當滅的物上犯了罪，連累了以色列人。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 迦米的儿子是亚干，这亚干在当灭的物上犯了罪，连累了以色列人。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 迦米的兒子是亞干；這亞干偷取了當毀滅之物，連累了以色列人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 迦米的儿子是亚干；这亚干偷取了当毁灭之物，连累了以色列人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 迦 米 的 兒 子 是 亞 干 ， 這 亞 干 在 當 滅 的 物 上 犯 了 罪 ， 連 累 了 以 色 列 人 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 迦 米 的 儿 子 是 亚 干 ， 这 亚 干 在 当 灭 的 物 上 犯 了 罪 ， 连 累 了 以 色 列 人 。 1 Chronicles 2:7 King James Bible And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed. 1 Chronicles 2:7 English Revised Version And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Carmi. 歷代志上 4:1 Achar. 約書亞記 7:1-5 Achan. 申命記 7:26 約書亞記 6:18 約書亞記 7:11-15,25 約書亞記 22:20 鏈接 (Links) 歷代志上 2:7 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志上 2:7 多種語言 (Multilingual) • 1 Crónicas 2:7 西班牙人 (Spanish) • 1 Chroniques 2:7 法國人 (French) • 1 Chronik 2:7 德語 (German) • 歷代志上 2:7 中國語文 (Chinese) • 1 Chronicles 2:7 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |