聖經
>
歷代志上
>
章 12
> 聖經金句 34
◄
歷代志上 12:34
►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
拿弗他利支派,有一千軍長,跟從他們拿盾牌和槍的有三萬七千人;
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
拿弗他利支派,有一千军长,跟从他们拿盾牌和枪的有三万七千人;
聖經新譯本 (CNV Traditional)
拿弗他利支派的子孫中,有一千個領袖;跟隨他們拿著盾牌和矛槍的,共有三萬七千人。
圣经新译本 (CNV Simplified)
拿弗他利支派的子孙中,有一千个领袖;跟随他们拿着盾牌和矛枪的,共有三万七千人。
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
拿 弗 他 利 支 派 , 有 一 千 軍 長 ; 跟 從 他 們 、 拿 盾 牌 和 槍 的 有 三 萬 七 千 人 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
拿 弗 他 利 支 派 , 有 一 千 军 长 ; 跟 从 他 们 、 拿 盾 牌 和 枪 的 有 三 万 七 千 人 。
1 Chronicles 12:34 King James Bible
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
1 Chronicles 12:34 English Revised Version
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
鏈接 (Links)
歷代志上 12:34 雙語聖經 (Interlinear)
•
歷代志上 12:34 多種語言 (Multilingual)
•
1 Crónicas 12:34 西班牙人 (Spanish)
•
1 Chroniques 12:34 法國人 (French)
•
1 Chronik 12:34 德語 (German)
•
歷代志上 12:34 中國語文 (Chinese)
•
1 Chronicles 12:34 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
歸大衛之戰士成軍
…
33
西布倫支派,能上陣用各樣兵器打仗,行伍整齊,不生二心的有五萬人;
34
拿弗他利支派,有一千軍長,跟從他們拿盾牌和槍的有三萬七千人;
35
但支派,能擺陣的有二萬八千六百人;…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志上 12:33
西布倫支派,能上陣用各樣兵器打仗,行伍整齊,不生二心的有五萬人;
歷代志上 12:35
但支派,能擺陣的有二萬八千六百人;