◄ 歷代志上 1:10 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
古實生寧錄，他為世上英雄之首。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
古实生宁录，他为世上英雄之首。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
古實又生寧錄；寧錄是世上第一位英雄。

圣经新译本 (CNV Simplified)
古实又生宁录；宁录是世上第一位英雄。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
古 實 生 寧 錄 ； 他 為 世 上 英 雄 之 首 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
古 实 生 宁 录 ； 他 为 世 上 英 雄 之 首 。

1 Chronicles 1:10 King James Bible
And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.

1 Chronicles 1:10 English Revised Version
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

創世記 10:8-12
古實又生寧錄，他為世上英雄之首。…

彌迦書 5:6
他們必用刀劍毀壞亞述地和寧錄地的關口。亞述人進入我們的地境踐踏的時候，他必拯救我們。

鏈接 (Links)
歷代志上 1:10 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志上 1:10 多種語言 (Multilingual) • 1 Crónicas 1:10 西班牙人 (Spanish) • 1 Chroniques 1:10 法國人 (French) • 1 Chronik 1:10 德語 (German) • 歷代志上 1:10 中國語文 (Chinese) • 1 Chronicles 1:10 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
亞當之譜系
…9古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。 10古實生寧錄，他為世上英雄之首。 11麥西生路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 10:8
古實又生寧錄，他為世上英雄之首。

歷代志上 1:9
古實的兒子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉瑪、撒弗提迦。拉瑪的兒子是示巴、底但。

歷代志上 1:11
麥西生路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、

歷代志上 1:9
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)