現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這代要對那代頌讚你的作為，也要傳揚你的大能。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这代要对那代颂赞你的作为，也要传扬你的大能。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
世世代代的人都要頌讚你的作為，他們要傳揚你大能的作為。

圣经新译本 (CNV Simplified)
世世代代的人都要颂赞你的作为，他们要传扬你大能的作为。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 ， 也 要 傳 揚 你 的 大 能 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 代 要 对 那 代 颂 赞 你 的 作 为 ， 也 要 传 扬 你 的 大 能 。

Psalm 145:4 King James Bible
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

Psalm 145:4 English Revised Version
One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.