民數記 26:28 按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

◄ 民數記 26:28 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
約瑟的兒子，按著家族，有瑪拿西和以法蓮。

圣经新译本 (CNV Simplified)
约瑟的儿子，按着家族，有玛拿西和以法莲。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
按着家族，约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。

Numbers 26:28 King James Bible
The sons of Joseph after their families were Manasseh and Ephraim.

Numbers 26:28 English Revised Version
The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Machir

民數記 32:39,40
瑪拿西的兒子瑪吉，他的子孫往基列去，占了那地，趕出那裡的亞摩利人。…

民數記 36:1
約瑟的後裔，瑪拿西的孫子、瑪吉的兒子基列，他子孫中的諸族長來到摩西和做首領的以色列人族長面前，說：

創世記 48:14
以色列伸出右手來，按在以法蓮的頭上，以法蓮乃是次子；又剪搭過左手來，按在瑪拿西的頭上，瑪拿西原是長子。

申命記 3:15
我又將基列給了瑪吉。

約書亞記 17:1
瑪拿西是約瑟的長子，他的支派拈鬮所得之地記在下面。至於瑪拿西的長子基列之父瑪吉，因為是勇士，就得了基列和巴珊。

士師記 5:14
有根本在亞瑪力人的地，從以法蓮下來的；便雅憫在民中跟隨你；有掌權的從瑪吉下來；有持杖檢點民數的從西布倫下來；

歷代志上 7:14-19
瑪拿西的兒子亞斯列是他妾亞蘭人所生的，又生了基列之父瑪吉。…

鏈接 (Links)

民數記 26:28 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 26:28 多種語言 (Multilingual) • Números 26:28 西班牙人 (Spanish) • Nombres 26:28 法國人 (French) • 4 Mose 26:28 德語 (German) • 民數記 26:28 中國語文 (Chinese) • Numbers 26:28 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

核民數
28按著家族，約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。 29瑪拿西的眾子，屬瑪吉的，有瑪吉族。瑪吉生基列，屬基列的，有基列族。…

交叉引用 (Cross Ref)

創世記 46:20
約瑟在埃及地生了瑪拿西和以法蓮，就是安城的祭司波提非拉的女兒亞西納給約瑟生的。

民數記 1:34

申命記 33:16
得地和其中所充滿的寶物，並住荊棘中上主的喜悅。願這些福都歸於約瑟的頭上，歸於那與弟兄迥別之人的頂上。

約書亞記 14:4
因為約瑟的子孫是兩個支派，就是瑪拿西和以法蓮，所以沒有把地分給利未人，但給他們城邑居住，並城邑的郊野，可以牧養他們的牲畜，安置他們的財物。