路 加 福 音 1:38
<< 路 加 福 音 1:38 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
馬 利 亞 說 ： 我 是 主 的 使 女 ， 情 願 照 你 的 話 成 就 在 我 身 上 。 天 使 就 離 開 他 去 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
马 利 亚 说 ： 我 是 主 的 使 女 ， 情 愿 照 你 的 话 成 就 在 我 身 上 。 天 使 就 离 开 他 去 了 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
馬利亞說：“我是主的婢女，願照你的話成就在我身上！”天使就離開她去了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
马利亚说：“我是主的婢女，愿照你的话成就在我身上！”天使就离开她去了。

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν δὲ Μαριάμ· ἰδοὺ ἡ δούλη κυρίου· γένοιτο μοι κατὰ τὸ ῥῆμα σου. καὶ ἀπῆλθεν ἀπ’ αὐτῆς ὁ ἄγγελος.

Luke 1:38 New American Standard Bible (© 1995)
And Mary said, "Behold, the bondslave of the Lord; may it be done to me according to your word." And the angel departed from her.

路 加 福 音 1:37 因 為 ， 出 於 神 的 話 ， 沒 有 一 句 不 帶 能 力 的 。
路 加 福 音 1:39 那 時 候 ， 馬 利 亞 起 身 ， 急 忙 往 山 地 裡 去 ， 來 到 猶 大 的 一 座 城 ；
路 加 福 音 1:48 因 為 他 顧 念 他 使 女 的 卑 微 ； 從 今 以 後 ， 萬 代 要 稱 我 有 福 。
加 拉 太 書 4:22 因 為 律 法 上 記 著 ， 亞 伯 拉 罕 有 兩 個 兒 子 ， 一 個 是 使 女 生 的 ， 一 個 是 自 主 之 婦 人 生 的 。