<< 以 賽 亞 書 1:14 >> Isaiah 1:14 Chinese Parallel Bible | |
|
| CU: | 你 們 的 月 朔 和 節 期 , 我 心 裡 恨 惡 , 我 都 以 為 麻 煩 ; 我 擔 當 , 便 不 耐 煩 。 |
| CUS: | 你 们 的 月 朔 和 节 期 , 我 心 里 恨 恶 , 我 都 以 为 麻 烦 ; 我 担 当 , 便 不 耐 烦 。 |
| NCV: | 你們的月朔和制定的節期,我心裡恨惡;它們都成了我的重擔,我已承擔得不耐煩了。 |
| NCVS: | 你们的月朔和制定的节期,我心里恨恶;它们都成了我的重担,我已承担得不耐烦了。 |