傳 道 書 10:16
<< 傳 道 書 10:16 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
邦 國 啊 , 你 的 王 若 是 孩 童 , 你 的 群 臣 早 晨 宴 樂 , 你 就 有 禍 了 !

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
邦 国 啊 , 你 的 王 若 是 孩 童 , 你 的 群 臣 早 晨 宴 乐 , 你 就 有 祸 了 !

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
邦國啊,如果你的王是個孩童,而你的大臣又一早吃喝宴樂,你就有禍了。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
邦国啊,如果你的王是个孩童,而你的大臣又一早吃喝宴乐,你就有祸了。

קהלת 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִי־לָךְ אֶרֶץ שֶׁמַּלְכֵּךְ נָעַר וְשָׂרַיִךְ בַּבֹּקֶר יֹאכֵלוּ׃

Ecclesiastes 10:16 New American Standard Bible (© 1995)
Woe to you, O land, whose king is a lad and whose princes feast in the morning.


箴 言 28:16 無 知 的 君 多 行 暴 虐 ; 以 貪 財 為 可 恨 的 , 必 年 長 日 久 。
傳 道 書 10:15 凡 愚 昧 人 , 他 的 勞 碌 使 自 己 困 乏 , 因 為 連 進 城 的 路 , 他 也 不 知 道 。
以 賽 亞 書 3:4 主 說 : 我 必 使 孩 童 作 他 們 的 首 領 , 使 嬰 孩 轄 管 他 們 。
以 賽 亞 書 3:12 至 於 我 的 百 姓 , 孩 童 欺 壓 他 們 , 婦 女 轄 管 他 們 。 我 的 百 姓 啊 , 引 導 你 的 使 你 走 錯 , 並 毀 壞 你 所 行 的 道 路 。
以 賽 亞 書 5:11 禍 哉 ! 那 些 清 早 起 來 追 求 濃 酒 , 留 連 到 夜 深 , 甚 至 因 酒 發 燒 的 人 。