使 徒 行 傳 21:15
<< 使 徒 行 傳 21:15 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
過 了 幾 日 ， 我 們 收 拾 行 李 上 耶 路 撒 冷 去 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
过 了 几 日 ， 我 们 收 拾 行 李 上 耶 路 撒 冷 去 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
過了幾天，我們收拾行裝，上耶路撒冷去。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
过了几天，我们收拾行装，上耶路撒冷去。

ΠΡΑΞΕΙΣ 21:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας ταύτας ἐπισκευασάμενοι ἀνεβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα·

Acts 21:15 New American Standard Bible (© 1995)
After these days we got ready and started on our way up to Jerusalem.

使 徒 行 傳 19:21 這 些 事 完 了 ， 保 羅 心 裡 定 意 經 過 了 馬 其 頓 、 亞 該 亞 ， 就 往 耶 路 撒 冷 去 ； 又 說 ： 我 到 了 那 裡 以 後 ， 也 必 須 往 羅 馬 去 看 看 。
使 徒 行 傳 21:12 我 們 和 那 本 地 的 人 聽 見 這 話 ， 都 苦 勸 保 羅 不 要 上 耶 路 撒 冷 去 。