Zechariah 1:15
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7110 [e]wə-qe-ṣep̄וְקֶ֤צֶףand very displeasedNoun
1419 [e]gā-ḏō-wlגָּדוֹל֙am veryAdj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
7107 [e]qō-ṣêp̄,קֹצֵ֔ףvery displeasedVerb
5921 [e]‘al-עַל־withPrep
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִ֖םthe nationsNoun
7600 [e]haš-ša-’ă-nan-nîm;הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים[that are] at easeAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רforPrt
589 [e]’ă-nîאֲנִי֙I [am]Pro
7107 [e]qā-ṣap̄-tîקָצַ֣פְתִּיdispleasedVerb
4592 [e]mə-‘āṭ,מְּעָ֔טfor while I was only a littleSubst
1992 [e]wə-hêm-māhוְהֵ֖מָּהand theyPro
5826 [e]‘ā-zə-rūעָזְר֥וּhelpedVerb
7451 [e]lə-rā-‘āh.לְרָעָֽה׃forward the afflictionAdj
Hebrew Texts
זכריה 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקֶ֤צֶף גָּדֹול֙ אֲנִ֣י קֹצֵ֔ף עַל־הַגֹּויִ֖ם הַשַּֽׁאֲנַנִּ֑ים אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ קָצַ֣פְתִּי מְּעָ֔ט וְהֵ֖מָּה עָזְר֥וּ לְרָעָֽה׃

זכריה 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקצף גדול אני קצף על־הגוים השאננים אשר אני קצפתי מעט והמה עזרו לרעה׃

Links
Zechariah 1:15Zechariah 1:15 Text AnalysisZechariah 1:15 InterlinearZechariah 1:15 MultilingualZechariah 1:15 TSKZechariah 1:15 Cross ReferencesZechariah 1:15 Bible HubZechariah 1:15 Biblia ParalelaZechariah 1:15 Chinese BibleZechariah 1:15 French BibleZechariah 1:15 German Bible

Bible Hub
Zechariah 1:14
Top of Page
Top of Page