◄ Ruth 1:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hî,וַיְהִ֗יNow it came to passVerb
3117 [e]bî-mêבִּימֵי֙in the daysNoun
8199 [e]šə-p̄ōṭשְׁפֹ֣טwhen the judgesVerb
8199 [e]haš-šō-p̄ə-ṭîm,הַשֹּׁפְטִ֔יםruledVerb
1961 [e]way-hîוַיְהִ֥יthat there wasVerb
7458 [e]rā-‘āḇרָעָ֖בa famineNoun
776 [e]bā-’ā-reṣ;בָּאָ֑רֶץin the landNoun
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֨לֶךְAnd wentVerb
376 [e]’îšאִ֜ישׁa certain manNoun
  mib-bêṯמִבֵּ֧יתfromPrep
1035 [e]le-ḥemלֶ֣חֶםof BethlehemNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֗הin JudahNoun
1481 [e]lā-ḡūrלָגוּר֙to sojournVerb
7704 [e]biś-ḏêבִּשְׂדֵ֣יin the landNoun
4124 [e]mō-w-’āḇ,מוֹאָ֔בof MoabNoun
1931 [e]hūה֥וּאhePro
802 [e]wə-’iš-tōwוְאִשְׁתּ֖וֹand his wifeNoun
8147 [e]ū-šə-nêוּשְׁנֵ֥יand his twoNoun
1121 [e]ḇā-nāw.בָנָֽיו׃sonsNoun
Hebrew Texts
רות 1:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּימֵי֙ שְׁפֹ֣ט הַשֹּׁפְטִ֔ים וַיְהִ֥י רָעָ֖ב בָּאָ֑רֶץ וַיֵּ֨לֶךְ אִ֜ישׁ מִבֵּ֧ית לֶ֣חֶם יְהוּדָ֗ה לָגוּר֙ בִּשְׂדֵ֣י מֹואָ֔ב ה֥וּא וְאִשְׁתֹּ֖ו וּשְׁנֵ֥י בָנָֽיו׃

רות 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בימי שפט השפטים ויהי רעב בארץ וילך איש מבית לחם יהודה לגור בשדי מואב הוא ואשתו ושני בניו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ruth 1:1 • Ruth 1:1 Text Analysis • Ruth 1:1 Interlinear • Ruth 1:1 Multilingual • Ruth 1:1 TSK • Ruth 1:1 Cross References • Ruth 1:1 Bible Hub • Ruth 1:1 Biblia Paralela • Ruth 1:1 Chinese Bible • Ruth 1:1 French Bible • Ruth 1:1 German Bible

Bible Hub
Judges 21:25
Top of Page
Top of Page