Romans 16:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
5228 [e]hyperὑπὲρforPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
5590 [e]psychēsψυχῆςlifeN-GFS
1473 [e]mouμουof me,PPro-G1S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
1438 [e]heautōnἑαυτῶνof themRefPro-GM3P
5137 [e]trachēlonτράχηλονneckN-AMS
5294 [e]hypethēkanὑπέθηκαν,have lain down,V-AIA-3P
3739 [e]hoisοἷςwhomRelPro-DMP
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
3441 [e]monosμόνοςonlyAdj-NMS
2168 [e]eucharistōεὐχαριστῶthank,V-PIA-1S
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3956 [e]pasaiπᾶσαιallAdj-NFP
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
1577 [e]ekklēsiaiἐκκλησίαιchurchesN-NFP
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GNP
1484 [e]ethnōnἐθνῶν,Gentiles -- N-GNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν,

Westcott and Hort 1881
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν,

RP Byzantine Majority Text 2005
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν·

Greek Orthodox Church 1904
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν, καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίαν.

Tischendorf 8th Edition
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν,

Scrivener's Textus Receptus 1894
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν, οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ, ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν·

Stephanus Textus Receptus 1550
οἵτινες ὑπὲρ τῆς ψυχῆς μου τὸν ἑαυτῶν τράχηλον ὑπέθηκαν οἷς οὐκ ἐγὼ μόνος εὐχαριστῶ ἀλλὰ καὶ πᾶσαι αἱ ἐκκλησίαι τῶν ἐθνῶν

Links
Romans 16:4Romans 16:4 Text AnalysisRomans 16:4 InterlinearRomans 16:4 MultilingualRomans 16:4 TSKRomans 16:4 Cross ReferencesRomans 16:4 Bible HubRomans 16:4 Biblia ParalelaRomans 16:4 Chinese BibleRomans 16:4 French BibleRomans 16:4 German Bible

Bible Hub
Romans 16:3
Top of Page
Top of Page