Strong's Transliteration Greek English Morphology 1223 [e] dia διὰ Because of Prep 3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS 2165 [e] euphrainesthe εὐφραίνεσθε, rejoice you V-PMM/P-2P 3588 [e] hoi ‹οἱ› - Art-VMP 3772 [e] ouranoi οὐρανοὶ heavens, N-VMP 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] hoi οἱ those Art-VMP 1722 [e] en ἐν in Prep 846 [e] autois αὐτοῖς them PPro-DM3P 4637 [e] skēnountes σκηνοῦντες· dewelling! V-PPA-VMP 3759 [e] ouai οὐαὶ Woe to I 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 1093 [e] gēn γῆν earth N-AFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 2281 [e] thalassan θάλασσαν, sea, N-AFS 3754 [e] hoti ὅτι because Conj 2597 [e] katebē κατέβη has come down V-AIA-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 1228 [e] diabolos διάβολος devil Adj-NMS 4314 [e] pros πρὸς to Prep 4771 [e] hymas ὑμᾶς you PPro-A2P 2192 [e] echōn ἔχων having, V-PPA-NMS 2372 [e] thymon θυμὸν fury N-AMS 3173 [e] megan μέγαν, great, Adj-AMS 1492 [e] eidōs εἰδὼς knowing V-RPA-NMS 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 3641 [e] oligon ὀλίγον a short Adj-AMS 2540 [e] kairon καιρὸν time N-AMS 2192 [e] echei ἔχει. he has. V-PIA-3S

Nestle GNT 1904
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

Westcott and Hort 1881
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς, ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, [οἱ] οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς, ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

RP Byzantine Majority Text 2005
Διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· Οὐαὶ τῇ γῇ καὶ τῇ θαλάσσῃ, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

Greek Orthodox Church 1904
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες· οὐαὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

Tischendorf 8th Edition
διά οὗτος εὐφραίνω οὐρανός καί ὁ ἐν αὐτός σκηνόω οὐαί ὁ γῆ καί ὁ θάλασσα ὅτι καταβαίνω ὁ διάβολος πρός ὑμεῖς ἔχω θυμός μέγας εἴδω ὅτι ὀλίγος καιρός ἔχω

Scrivener's Textus Receptus 1894
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε, οἱ οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες. οὐαὶ τοῖς κατοικοῦσι τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν, ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν, εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει.

Stephanus Textus Receptus 1550
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε οἱ οὐρανοὶ καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες οὐαὶ τοῖς κατοικοῦσιν τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν ὅτι κατέβη ὁ διάβολος πρὸς ὑμᾶς ἔχων θυμὸν μέγαν εἰδὼς ὅτι ὀλίγον καιρὸν ἔχει

Revelation 12:12 • Revelation 12:12 Text Analysis • Revelation 12:12 Interlinear • Revelation 12:12 Multilingual • Revelation 12:12 TSK • Revelation 12:12 Cross References • Revelation 12:12 Bible Hub • Revelation 12:12 Biblia Paralela • Revelation 12:12 Chinese Bible • Revelation 12:12 French Bible • Revelation 12:12 German Bible

Bible Hub