◄ Psalm 44:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7760 [e]tə-śî-mê-nūתְּשִׂימֵ֣נוּmake usVerb
2781 [e]ḥer-pāhחֶ֭רְפָּהa reproachNoun
7934 [e]liš-ḵê-nê-nū;לִשְׁכֵנֵ֑ינוּto our neighborsAdj
3933 [e]la-‘aḡלַ֥עַגa scornNoun
7047 [e]wā-qe-les,וָ֝קֶ֗לֶסand a derisionNoun
5439 [e]lis-ḇî-ḇō-w-ṯê-nū.לִסְבִיבוֹתֵֽינוּ׃to those aroundSubst
Hebrew Texts
תהילים 44:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּשִׂימֵ֣נוּ חֶ֭רְפָּה לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ לַ֥עַג וָ֝קֶ֗לֶס לִסְבִיבֹותֵֽינוּ׃

תהילים 44:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תשימנו חרפה לשכנינו לעג וקלס לסביבותינו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 44:13 • Psalm 44:13 Text Analysis • Psalm 44:13 Interlinear • Psalm 44:13 Multilingual • Psalm 44:13 TSK • Psalm 44:13 Cross References • Psalm 44:13 Bible Hub • Psalm 44:13 Biblia Paralela • Psalm 44:13 Chinese Bible • Psalm 44:13 French Bible • Psalm 44:13 German Bible

Bible Hub
Psalm 44:12
Top of Page
Top of Page