◄ Numbers 17:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הthe LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
7725 [e]hā-šêḇהָשֵׁ֞בBringVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4294 [e]maṭ-ṭêhמַטֵּ֤הstaffNoun
175 [e]’a-hă-rōnאַהֲרֹן֙of AaronNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
5715 [e]hā-‘ê-ḏūṯ,הָעֵד֔וּתthe testimonyNoun
4931 [e]lə-miš-me-reṯלְמִשְׁמֶ֥רֶתto be keptNoun
226 [e]lə-’ō-wṯלְא֖וֹתfor a signNoun
1121 [e]liḇ-nê-לִבְנֵי־against the rebelsNoun
4805 [e]me-rî;מֶ֑רִיagainst the rebelsNoun
3615 [e]ū-ṯə-ḵalוּתְכַ֧לand you shall quite take awayVerb
8519 [e]tə-lūn-nō-ṯāmתְּלוּנֹּתָ֛םtheir grumblingNoun
5921 [e]mê-‘ā-layמֵעָלַ֖יfromPrep
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אthat notAdv
4191 [e]yā-mu-ṯū.יָמֻֽתוּ׃do they dieVerb
Hebrew Texts
במדבר 17:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה הָשֵׁ֞ב אֶת־מַטֵּ֤ה אַהֲרֹן֙ לִפְנֵ֣י הָעֵד֔וּת לְמִשְׁמֶ֥רֶת לְאֹ֖ות לִבְנֵי־מֶ֑רִי וּתְכַ֧ל תְּלוּנֹּתָ֛ם מֵעָלַ֖י וְלֹ֥א יָמֻֽתוּ׃

במדבר 17:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־משה השב את־מטה אהרן לפני העדות למשמרת לאות לבני־מרי ותכל תלונתם מעלי ולא ימתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Numbers 17:10 • Numbers 17:10 Text Analysis • Numbers 17:10 Interlinear • Numbers 17:10 Multilingual • Numbers 17:10 TSK • Numbers 17:10 Cross References • Numbers 17:10 Bible Hub • Numbers 17:10 Biblia Paralela • Numbers 17:10 Chinese Bible • Numbers 17:10 French Bible • Numbers 17:10 German Bible

Bible Hub
Numbers 17:9
Top of Page
Top of Page