Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ And Conj 1525 [e] eiselthōn εἰσελθὼν having entered V-APA-NMS 3004 [e] legei λέγει he says V-PIA-3S 846 [e] autois αὐτοῖς to them, PPro-DM3P 5101 [e] Ti Τί Why IPro-ANS 2350 [e] thorybeisthe θορυβεῖσθε make you commotion V-PIM/P-2P 2532 [e] kai καὶ and Conj 2799 [e] klaiete κλαίετε; weep? V-PIA-2P 3588 [e] to τὸ the Art-NNS 3813 [e] paidion παιδίον child N-NNS 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 599 [e] apethanen ἀπέθανεν is dead, V-AIA-3S 235 [e] alla ἀλλὰ but Conj 2518 [e] katheudei καθεύδει. sleeps. V-PIA-3S

Nestle GNT 1904
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει.

Westcott and Hort 1881
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς, Tί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; Tὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν, ἀλλὰ καθεύδει.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς· Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει. καὶ κατεγέλων αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς· τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς, Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε; τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν, ἀλλὰ καθεύδει.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἰσελθὼν λέγει αὐτοῖς Τί θορυβεῖσθε καὶ κλαίετε τὸ παιδίον οὐκ ἀπέθανεν ἀλλὰ καθεύδει

Mark 5:39 • Mark 5:39 Text Analysis • Mark 5:39 Interlinear • Mark 5:39 Multilingual • Mark 5:39 TSK • Mark 5:39 Cross References • Mark 5:39 Bible Hub • Mark 5:39 Biblia Paralela • Mark 5:39 Chinese Bible • Mark 5:39 French Bible • Mark 5:39 German Bible

Bible Hub