Mark 14:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
863 [e]ApheteἌφετεLeave aloneV-AMA-2P
846 [e]autēnαὐτήν·her;PPro-AF3S
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
846 [e]autēαὐτῇto herPPro-DF3S
2873 [e]kopousκόπουςtroubleN-AMP
3930 [e]parecheteπαρέχετε;do you cause?V-PIA-2P
2570 [e]kalonκαλὸνa goodAdj-ANS
2041 [e]ergonἔργονworkN-ANS
2038 [e]ērgasatoἠργάσατοshe didV-AIM-3S
1722 [e]enἐνtowardPrep
1473 [e]emoiἐμοί.me.PPro-D1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἴπεν, Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; Καλὸν ἔργον εἰργάσατο ἐν ἐμοί.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν· Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον εἰργάσατο ἐν ἐμοί.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν· ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον ἠργάσατο ἐν ἐμοί.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν, Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε; καλὸν ἔργον εἰργάσατο εἰς ἐμέ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἄφετε αὐτήν· τί αὐτῇ κόπους παρέχετε καλὸν ἔργον εἰργάσατο εἰς ἐμέ

Links
Mark 14:6Mark 14:6 Text AnalysisMark 14:6 InterlinearMark 14:6 MultilingualMark 14:6 TSKMark 14:6 Cross ReferencesMark 14:6 Bible HubMark 14:6 Biblia ParalelaMark 14:6 Chinese BibleMark 14:6 French BibleMark 14:6 German Bible

Bible Hub
Mark 14:5
Top of Page
Top of Page