Luke 9:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
846 [e]autousαὐτούςthem,PPro-AM3P
1325 [e]DoteΔότεGiveV-AMA-2P
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
5315 [e]phageinφαγεῖν ⇔to eatV-ANA
4771 [e]hymeisὑμεῖς.you.PPro-N2P
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1161 [e]deδὲbutConj
3004 [e]eipanεἶπανthey said,V-AIA-3P
3756 [e]OukΟὐκnotAdv
1510 [e]eisinεἰσὶνThere areV-PIA-3P
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
4119 [e]pleionπλεῖονmoreAdj-NNS-C
2228 [e]ēthanConj
740 [e]artoiἄρτοιloavesN-NMP
4002 [e]penteπέντεfive,Adj-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2486 [e]ichthyesἰχθύεςfishN-NMP
1417 [e]dyoδύο,two,Adj-NMP
1487 [e]eiεἰifConj
3385 [e]mētiμήτιnotIntPrtcl
4198 [e]poreuthentesπορευθέντεςhaving gone,V-APP-NMP
1473 [e]hēmeisἡμεῖςwePPro-N1P
59 [e]agorasōmenἀγοράσωμενshould buyV-ASA-1P
1519 [e]eisεἰςforPrep
3956 [e]pantaπάνταallAdj-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2992 [e]laonλαὸνpeopleN-AMS
3778 [e]toutonτοῦτονthisDPro-AMS
1033 [e]brōmataβρώματα.food;N-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Δότε αὐτοῖς φαγεῖν ὑμεῖς. οἱ δὲ εἶπαν Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ ἄρτοι πέντε καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Δότε αὐτοῖς φαγεῖν ὑμεῖς. οἱ δὲ εἶπαν Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ ἄρτοι πέντε καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Δότε αὐτοῖς φαγεῖν ⇔ ὑμεῖς. οἱ δὲ εἶπαν Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ ἄρτοι πέντε καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπεν δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. Οἱ δὲ εἴπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

Greek Orthodox Church 1904
εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς· Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. οἱ δὲ εἶπον· Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσομεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα·

Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς· δότε αὐτοῖς φαγεῖν ὑμεῖς. οἱ δὲ εἶπαν. οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ ἄρτοι πέντε καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς, Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν. οἱ δὲ εἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ δύο ἰχθύες, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν οἱ δὲ εἶπον, Οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ πέντε ἄρτοι καὶ δύο ἰχθύες εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα

Links
Luke 9:13Luke 9:13 Text AnalysisLuke 9:13 InterlinearLuke 9:13 MultilingualLuke 9:13 TSKLuke 9:13 Cross ReferencesLuke 9:13 Bible HubLuke 9:13 Biblia ParalelaLuke 9:13 Chinese BibleLuke 9:13 French BibleLuke 9:13 German Bible

Bible Hub
Luke 9:12
Top of Page
Top of Page