◄ Judges 9:36 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]way-yar-וַיַּרְא־when sawVerb
1603 [e]ga-‘alגַּעַל֮GaalNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֒the peopleNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand he saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2083 [e]zə-ḇul,זְבֻ֔לZebulNoun
2009 [e]hin-nêh-הִנֵּה־BeholdPrt
5971 [e]‘āmעָ֣םpeopleNoun
3381 [e]yō-w-rêḏ,יוֹרֵ֔דdownVerb
7218 [e]mê-rā-šêמֵרָאשֵׁ֖יfrom the topsNoun
2022 [e]he-hā-rîm;הֶהָרִ֑יםof the mountainsNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָיו֙untoPrep
2083 [e]zə-ḇul,זְבֻ֔לZebulNoun
853 [e]’êṯאֵ֣ת - Acc
6738 [e]ṣêlצֵ֧לthe shadowNoun
2022 [e]he-hā-rîmהֶהָרִ֛יםof the mountains himNoun
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
7200 [e]rō-’ehרֹאֶ֖הseeVerb
376 [e]kā-’ă-nā-šîm.כָּאֲנָשִֽׁים׃as menNoun
  sס -  
Hebrew Texts
שופטים 9:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא־גַּעַל֮ אֶת־הָעָם֒ וַיֹּ֣אמֶר אֶל־זְבֻ֔ל הִנֵּה־עָ֣ם יֹורֵ֔ד מֵרָאשֵׁ֖י הֶהָרִ֑ים וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ זְבֻ֔ל אֵ֣ת צֵ֧ל הֶהָרִ֛ים אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה כָּאֲנָשִֽׁים׃ ס

שופטים 9:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא־געל את־העם ויאמר אל־זבל הנה־עם יורד מראשי ההרים ויאמר אליו זבל את צל ההרים אתה ראה כאנשים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 9:36 • Judges 9:36 Text Analysis • Judges 9:36 Interlinear • Judges 9:36 Multilingual • Judges 9:36 TSK • Judges 9:36 Cross References • Judges 9:36 Bible Hub • Judges 9:36 Biblia Paralela • Judges 9:36 Chinese Bible • Judges 9:36 French Bible • Judges 9:36 German Bible

Bible Hub
Judges 9:35
Top of Page
Top of Page