◄ Judges 5:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bî-mêבִּימֵ֞יIn the daysNoun
8044 [e]šam-garשַׁמְגַּ֤רof ShamgarNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6067 [e]‘ă-nāṯעֲנָת֙of AnathNoun
3117 [e]bî-mêבִּימֵ֣יIn the daysNoun
3278 [e]yā-‘êl,יָעֵ֔לof JaelNoun
2308 [e]ḥā-ḏə-lūחָדְל֖וּwere unoccupiedVerb
734 [e]’o-rā-ḥō-wṯ;אֳרָח֑וֹתthe highwaysNoun
1980 [e]wə-hō-lə-ḵêוְהֹלְכֵ֣יand the travelersVerb
5410 [e]nə-ṯî-ḇō-wṯ,נְתִיב֔וֹת.. .. ..Noun
1980 [e]yê-lə-ḵūיֵלְכ֕וּwalkedVerb
734 [e]’o-rā-ḥō-wṯאֳרָח֖וֹתwaysNoun
6128 [e]‘ă-qal-qal-lō-wṯ.עֲקַלְקַלּֽוֹת׃by roundaboutAdj
Hebrew Texts
שופטים 5:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּימֵ֞י שַׁמְגַּ֤ר בֶּן־עֲנָת֙ בִּימֵ֣י יָעֵ֔ל חָדְל֖וּ אֳרָחֹ֑ות וְהֹלְכֵ֣י נְתִיבֹ֔ות יֵלְכ֕וּ אֳרָחֹ֖ות עֲקַלְקַלֹּֽות׃

שופטים 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בימי שמגר בן־ענת בימי יעל חדלו ארחות והלכי נתיבות ילכו ארחות עקלקלות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 5:6 • Judges 5:6 Text Analysis • Judges 5:6 Interlinear • Judges 5:6 Multilingual • Judges 5:6 TSK • Judges 5:6 Cross References • Judges 5:6 Bible Hub • Judges 5:6 Biblia Paralela • Judges 5:6 Chinese Bible • Judges 5:6 French Bible • Judges 5:6 German Bible

Bible Hub
Judges 5:5
Top of Page
Top of Page