◄ Judges 21:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּאמְר֡וּThen they saidVerb
2009 [e]hin-nêhהִנֵּה֩BeholdPrt
2282 [e]ḥaḡ-חַג־[there is] a feastNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֨הof the LORDNoun
7887 [e]bə-ši-lōwבְּשִׁל֜וֹin ShilohNoun
3117 [e]mî-yā-mîmמִיָּמִ֣ים ׀from yearNoun
3117 [e]yā-mî-māh,יָמִ֗ימָהto yearNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֞רthatPrt
6828 [e]miṣ-ṣə-p̄ō-w-nāhמִצְּפ֤וֹנָה[is] on the north sideNoun
  lə-ḇêṯ-לְבֵֽית־toPrep
1008 [e]’êlאֵל֙of BethelNoun
4217 [e]miz-rə-ḥāhמִזְרְחָ֣הon the eastNoun
8121 [e]haš-še-meš,הַשֶּׁ֔מֶשׁ.. .. ..Noun
4546 [e]lim-sil-lāh,לִמְסִלָּ֔הof the highwayNoun
5927 [e]hā-‘ō-lāhהָעֹלָ֥הthat goes upVerb
  mib-bêṯ-מִבֵּֽית־fromPrep
1008 [e]’êlאֵ֖לup from BethelNoun
7927 [e]šə-ḵe-māh;שְׁכֶ֑מָהto ShechemNoun
5045 [e]ū-min-ne-ḡeḇוּמִנֶּ֖גֶבand on the southNoun
3829 [e]lil-ḇō-w-nāh.לִלְבוֹנָֽה׃of LebonahNoun
Hebrew Texts
שופטים 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֡וּ הִנֵּה֩ חַג־יְהוָ֨ה בְּשִׁלֹ֜ו מִיָּמִ֣ים ׀ יָמִ֗ימָה אֲשֶׁ֞ר מִצְּפֹ֤ונָה לְבֵֽית־אֵל֙ מִזְרְחָ֣ה הַשֶּׁ֔מֶשׁ לִמְסִלָּ֔ה הָעֹלָ֥ה מִבֵּֽית־אֵ֖ל שְׁכֶ֑מָה וּמִנֶּ֖גֶב לִלְבֹונָֽה׃

שופטים 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו הנה חג־יהוה בשלו מימים ׀ ימימה אשר מצפונה לבית־אל מזרחה השמש למסלה העלה מבית־אל שכמה ומנגב ללבונה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 21:19 • Judges 21:19 Text Analysis • Judges 21:19 Interlinear • Judges 21:19 Multilingual • Judges 21:19 TSK • Judges 21:19 Cross References • Judges 21:19 Bible Hub • Judges 21:19 Biblia Paralela • Judges 21:19 Chinese Bible • Judges 21:19 French Bible • Judges 21:19 German Bible

Bible Hub
Judges 21:18
Top of Page
Top of Page