◄ Joshua 3:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3091 [e]yə-hō-wō-šu-a‘,יְהוֹשֻׁ֔עַJoshuaNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֣וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֗הThisPro
2490 [e]’ā-ḥêlאָחֵל֙will I beginVerb
1431 [e]gad-del-ḵā,גַּדֶּלְךָ֔to magnify youVerb
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֖יin the sightNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙thatPrt
3045 [e]yê-ḏə-‘ūn,יֵֽדְע֔וּןthey may knowVerb
3588 [e]kî,כִּ֗יthatConj
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רasPrt
1961 [e]hā-yî-ṯîהָיִ֛יתִיI wasVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֖הMosesNoun
1961 [e]’eh-yehאֶהְיֶ֥הI will beVerb
5973 [e]‘im-māḵ.עִמָּֽךְ׃withPrep
Hebrew Texts
יהושע 3:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־יְהֹושֻׁ֔עַ הַיֹּ֣ום הַזֶּ֗ה אָחֵל֙ גַּדֶּלְךָ֔ בְּעֵינֵ֖י כָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר֙ יֵֽדְע֔וּן כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֥ר הָיִ֛יתִי עִם־מֹשֶׁ֖ה אֶהְיֶ֥ה עִמָּֽךְ׃

יהושע 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אל־יהושע היום הזה אחל גדלך בעיני כל־ישראל אשר ידעון כי כאשר הייתי עם־משה אהיה עמך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 3:7 • Joshua 3:7 Text Analysis • Joshua 3:7 Interlinear • Joshua 3:7 Multilingual • Joshua 3:7 TSK • Joshua 3:7 Cross References • Joshua 3:7 Bible Hub • Joshua 3:7 Biblia Paralela • Joshua 3:7 Chinese Bible • Joshua 3:7 French Bible • Joshua 3:7 German Bible

Bible Hub
Joshua 3:6
Top of Page
Top of Page