◄ Joshua 22:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּם֙But that youPro
7725 [e]tā-šu-ḇūתָּשֻׁ֣בוּmust turn awayVerb
3117 [e]hay-yō-wm,הַיּ֔וֹםthis dayNoun
310 [e]mê-’a-ḥă-rêמֵאַחֲרֵ֖יfrom followingAdv
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
1961 [e]wə-hā-yāh,וְהָיָ֗הand it will beVerb
859 [e]’at-temאַתֶּ֞םyouPro
4775 [e]tim-rə-ḏūתִּמְרְד֤וּrebelVerb
3117 [e]hay-yō-wmהַיּוֹם֙todayNoun
3068 [e]Yah-weh,בַּֽיהוָ֔הagainst the LORDNoun
4279 [e]ū-mā-ḥārוּמָחָ֕רthat tomorrowNoun
413 [e]’el-אֶֽל־withPrep
3605 [e]kāl-כָּל־the wholeNoun
5712 [e]‘ă-ḏaṯעֲדַ֥תcongregationNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
7107 [e]yiq-ṣōp̄.יִקְצֹֽף׃he will be angryVerb
Hebrew Texts
יהושע 22:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּם֙ תָּשֻׁ֣בוּ הַיֹּ֔ום מֵאַחֲרֵ֖י יְהוָ֑ה וְהָיָ֗ה אַתֶּ֞ם תִּמְרְד֤וּ הַיֹּום֙ בַּֽיהוָ֔ה וּמָחָ֕ר אֶֽל־כָּל־עֲדַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל יִקְצֹֽף׃

יהושע 22:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם תשבו היום מאחרי יהוה והיה אתם תמרדו היום ביהוה ומחר אל־כל־עדת ישראל יקצף׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 22:18 • Joshua 22:18 Text Analysis • Joshua 22:18 Interlinear • Joshua 22:18 Multilingual • Joshua 22:18 TSK • Joshua 22:18 Cross References • Joshua 22:18 Bible Hub • Joshua 22:18 Biblia Paralela • Joshua 22:18 Chinese Bible • Joshua 22:18 French Bible • Joshua 22:18 German Bible

Bible Hub
Joshua 22:17
Top of Page
Top of Page