John 10:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3752 [e]hotanὅτανwhenConj
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2398 [e]idiaἴδιαownAdj-ANP
3956 [e]pantaπάνταallAdj-ANP
1544 [e]ekbalēἐκβάλῃ,he has brought outV-ASA-3S
1715 [e]emprosthenἔμπροσθενbeforePrep
846 [e]autōnαὐτῶνthem,PPro-GN3P
4198 [e]poreuetaiπορεύεται,he goes;V-PIM/P-3S
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
4263 [e]probataπρόβαταsheepN-NNP
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
190 [e]akoloutheiἀκολουθεῖ,follow,V-PIA-3S
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
1492 [e]oidasinοἴδασινthey knowV-RIA-3P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5456 [e]phōnēnφωνὴνvoiceN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦ·of him.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Westcott and Hort 1881
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται· καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασι τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Tischendorf 8th Edition
ὅταν τὰ ἴδια πάντα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται, καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται· καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασι τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ·

Links
John 10:4John 10:4 Text AnalysisJohn 10:4 InterlinearJohn 10:4 MultilingualJohn 10:4 TSKJohn 10:4 Cross ReferencesJohn 10:4 Bible HubJohn 10:4 Biblia ParalelaJohn 10:4 Chinese BibleJohn 10:4 French BibleJohn 10:4 German Bible

Bible Hub
John 10:3
Top of Page
Top of Page