◄ Job 34:33 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5973 [e]ha-mê-‘im-mə-ḵāהַֽמֵעִמְּךָ֬on your termsPrep
7999 [e]yə-šal-men-nāhיְשַׁלְמֶ֨נָּה[Should it be] he will recompense itVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־whether youConj
3988 [e]mā-’as-tā,מָאַ֗סְתָּrefuseVerb
3588 [e]kî-כִּי־becauseConj
859 [e]’at-tāhאַתָּ֣הyouPro
977 [e]ṯiḇ-ḥarתִבְחַ֣רchooseVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־and notAdv
589 [e]’ā-nî;אָ֑נִיI [am]Pro
4100 [e]ū-mah-וּֽמַה־and whatPro
3045 [e]yā-ḏa‘-tāיָדַ֥עְתָּyou knowVerb
1696 [e]ḏab-bêr.דַבֵּֽר׃therefore speakVerb
Hebrew Texts
איוב 34:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַֽמֵעִמְּךָ֬ יְשַׁלְמֶ֨נָּה כִּֽי־מָאַ֗סְתָּ כִּי־אַתָּ֣ה תִבְחַ֣ר וְלֹא־אָ֑נִי וּֽמַה־יָדַ֥עְתָּ דַבֵּֽר׃

איוב 34:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המעמך ישלמנה כי־מאסת כי־אתה תבחר ולא־אני ומה־ידעת דבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Job 34:33 • Job 34:33 Text Analysis • Job 34:33 Interlinear • Job 34:33 Multilingual • Job 34:33 TSK • Job 34:33 Cross References • Job 34:33 Bible Hub • Job 34:33 Biblia Paralela • Job 34:33 Chinese Bible • Job 34:33 French Bible • Job 34:33 German Bible

Bible Hub
Job 34:32
Top of Page
Top of Page