◄ Jeremiah 51:57 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7937 [e]wə-hiš-kar-tîוְ֠הִשְׁכַּרְתִּיAnd I will make drunk herVerb
8269 [e]śā-re-hāשָׂרֶ֨יהָprincesNoun
2450 [e]wa-ḥă-ḵā-me-hāוַחֲכָמֶ֜יהָand her wiseAdj
6346 [e]pa-ḥō-w-ṯe-hāפַּחוֹתֶ֤יהָ[men] her captainsNoun
5461 [e]ū-sə-ḡā-ne-hāוּסְגָנֶ֙יהָ֙and her rulersNoun
1368 [e]wə-ḡib-bō-w-re-hā,וְגִבּוֹרֶ֔יהָand her mighty menAdj
3462 [e]wə-yā-šə-nūוְיָשְׁנ֥וּand they shall sleepVerb
8142 [e]šə-naṯ-שְׁנַת־sleepNoun
5769 [e]‘ō-w-lāmעוֹלָ֖םa perpetualNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אand notAdv
6974 [e]yā-qî-ṣū;יָקִ֑יצוּdo wakeVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻ֨ם־saidNoun
4428 [e]ham-me-leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe KingNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥ה[is] the LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָא֖וֹתof hostsNoun
8034 [e]šə-mōw.שְׁמֽוֹ׃whose nameNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 51:57 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי שָׂרֶ֨יהָ וַחֲכָמֶ֜יהָ פַּחֹותֶ֤יהָ וּסְגָנֶ֙יהָ֙ וְגִבֹּורֶ֔יהָ וְיָשְׁנ֥וּ שְׁנַת־עֹולָ֖ם וְלֹ֣א יָקִ֑יצוּ נְאֻ֨ם־הַמֶּ֔לֶךְ יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃ ס

ירמיה 51:57 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשכרתי שריה וחכמיה פחותיה וסגניה וגבוריה וישנו שנת־עולם ולא יקיצו נאם־המלך יהוה צבאות שמו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 51:57 • Jeremiah 51:57 Text Analysis • Jeremiah 51:57 Interlinear • Jeremiah 51:57 Multilingual • Jeremiah 51:57 TSK • Jeremiah 51:57 Cross References • Jeremiah 51:57 Bible Hub • Jeremiah 51:57 Biblia Paralela • Jeremiah 51:57 Chinese Bible • Jeremiah 51:57 French Bible • Jeremiah 51:57 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:56
Top of Page
Top of Page