Jeremiah 32:7
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֣הBeholdPrt
2601 [e]ḥă-nam-’êl,חֲנַמְאֵ֗לHanameelNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
7967 [e]šal-lumשַׁלֻּם֙of ShallumNoun
1730 [e]dō-ḏə-ḵā,דֹּֽדְךָ֔your uncleNoun
935 [e]בָּ֥אshall comeVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָunto youPrep
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
7069 [e]qə-nêhקְנֵ֣הBuyVerb
  lə-ḵā,לְךָ֗to youPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7704 [e]śā-ḏîשָׂדִי֙my fieldNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
6068 [e]ba-‘ă-nā-ṯō-wṯ,בַּעֲנָת֔וֹת[is] in AnathothNoun
3588 [e]כִּ֥יforConj
  lə-ḵāלְךָ֛toPrep
4941 [e]miš-paṭמִשְׁפַּ֥טfor you have the rightNoun
1353 [e]hag-gə-’ul-lāhהַגְּאֻלָּ֖הof redemptionNoun
7069 [e]liq-nō-wṯ.לִקְנֽוֹת׃to buyVerb
Hebrew Texts
ירמיה 32:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֣ה חֲנַמְאֵ֗ל בֶּן־שַׁלֻּם֙ דֹּֽדְךָ֔ בָּ֥א אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר קְנֵ֣ה לְךָ֗ אֶת־שָׂדִי֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות כִּ֥י לְךָ֛ מִשְׁפַּ֥ט הַגְּאֻלָּ֖ה לִקְנֹֽות׃

ירמיה 32:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה חנמאל בן־שלם דדך בא אליך לאמר קנה לך את־שדי אשר בענתות כי לך משפט הגאלה לקנות׃

Links
Jeremiah 32:7Jeremiah 32:7 Text AnalysisJeremiah 32:7 InterlinearJeremiah 32:7 MultilingualJeremiah 32:7 TSKJeremiah 32:7 Cross ReferencesJeremiah 32:7 Bible HubJeremiah 32:7 Biblia ParalelaJeremiah 32:7 Chinese BibleJeremiah 32:7 French BibleJeremiah 32:7 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 32:6
Top of Page
Top of Page