◄ Jeremiah 15:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4672 [e]nim-ṣə-’ūנִמְצְא֤וּwere foundVerb
1697 [e]ḏə-ḇā-re-ḵāדְבָרֶ֙יךָ֙your wordsNoun
398 [e]wā-’ō-ḵə-lêm,וָאֹ֣כְלֵ֔םand I did eatVerb
1961 [e]way-hîוַיְהִ֤יand wasVerb
  [ḏə-ḇā-re-ḵā[דְבָרֶיךָ -  
  ḵ]כ]them 
1697 [e](ḏə-ḇā-rə-ḵā(דְבָֽרְךָ֙and your wordNoun
  q)ק) -  
  lî,לִ֔יtoPrep
8342 [e]lə-śā-śō-wnלְשָׂשׂ֖וֹןfor me a joyNoun
8057 [e]ū-lə-śim-ḥaṯוּלְשִׂמְחַ֣תand rejoicingNoun
3824 [e]lə-ḇā-ḇî;לְבָבִ֑יof my heartNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
7121 [e]niq-rāנִקְרָ֤אI am calledVerb
8034 [e]šim-ḵāשִׁמְךָ֙by your nameNoun
5921 [e]‘ā-lay,עָלַ֔יbyPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הO LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֥יGodNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯ.צְבָאֽוֹת׃of hostsNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 15:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִמְצְא֤וּ דְבָרֶ֙יךָ֙ וָאֹ֣כְלֵ֔ם וַיְהִ֤י [דְבָרֶיךָ כ] (דְבָֽרְךָ֙ ק) לִ֔י לְשָׂשֹׂ֖ון וּלְשִׂמְחַ֣ת לְבָבִ֑י כִּֽי־נִקְרָ֤א שִׁמְךָ֙ עָלַ֔י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י צְבָאֹֽות׃ ס

ירמיה 15:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נמצאו דבריך ואכלם ויהי [דבריך כ] (דברך ק) לי לששון ולשמחת לבבי כי־נקרא שמך עלי יהוה אלהי צבאות׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 15:16 • Jeremiah 15:16 Text Analysis • Jeremiah 15:16 Interlinear • Jeremiah 15:16 Multilingual • Jeremiah 15:16 TSK • Jeremiah 15:16 Cross References • Jeremiah 15:16 Bible Hub • Jeremiah 15:16 Biblia Paralela • Jeremiah 15:16 Chinese Bible • Jeremiah 15:16 French Bible • Jeremiah 15:16 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 15:15
Top of Page
Top of Page