◄ Jeremiah 1:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרBut saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֔יuntoPrep
408 [e]’al-אַל־not meAdv
559 [e]tō-marתֹּאמַ֖רSayVerb
5288 [e]na-‘arנַ֣עַר[am] a childNoun
595 [e]’ā-nō-ḵî;אָנֹ֑כִיI [am]Pro
3588 [e]kîכִּ֠יforConj
5921 [e]‘al-עַֽל־toPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
7971 [e]’eš-lā-ḥă-ḵāאֶֽשְׁלָחֲךָ֙I shall sendVerb
1980 [e]tê-lêḵ,תֵּלֵ֔ךְyou shall goVerb
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֛תand youAcc
3605 [e]kāl-כָּל־and allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
6680 [e]’ă-ṣaw-wə-ḵāאֲצַוְּךָ֖I commandVerb
1696 [e]tə-ḏab-bêr.תְּדַבֵּֽר׃you you shall speakVerb
Hebrew Texts
ירמיה 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י אַל־תֹּאמַ֖ר נַ֣עַר אָנֹ֑כִי כִּ֠י עַֽל־כָּל־אֲשֶׁ֤ר אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ תֵּלֵ֔ךְ וְאֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר אֲצַוְּךָ֖ תְּדַבֵּֽר׃

ירמיה 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי אל־תאמר נער אנכי כי על־כל־אשר אשלחך תלך ואת כל־אשר אצוך תדבר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 1:7 • Jeremiah 1:7 Text Analysis • Jeremiah 1:7 Interlinear • Jeremiah 1:7 Multilingual • Jeremiah 1:7 TSK • Jeremiah 1:7 Cross References • Jeremiah 1:7 Bible Hub • Jeremiah 1:7 Biblia Paralela • Jeremiah 1:7 Chinese Bible • Jeremiah 1:7 French Bible • Jeremiah 1:7 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 1:6
Top of Page
Top of Page