◄ Isaiah 40:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4310 [e]mî-מִֽי־WhoPro
4058 [e]mā-ḏaḏמָדַ֨דhas measuredVerb
8168 [e]bə-šā-‘o-lōwבְּשָׁעֳל֜וֹin the hollowNoun
4325 [e]ma-yim,מַ֗יִםthe watersNoun
8064 [e]wə-šā-ma-yimוְשָׁמַ֙יִם֙and heavenNoun
2239 [e]baz-ze-reṯבַּזֶּ֣רֶתby the spanNoun
8505 [e]tik-kên,תִּכֵּ֔ןmeted outVerb
3557 [e]wə-ḵālוְכָ֥לand comprehendedVerb
7991 [e]baš-šā-lišבַּשָּׁלִ֖שׁby the measureNoun
6083 [e]‘ă-p̄arעֲפַ֣רthe dustNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ;הָאָ֑רֶץof the earthNoun
8254 [e]wə-šā-qalוְשָׁקַ֤לand weighedVerb
6425 [e]bap-pe-lesבַּפֶּ֙לֶס֙in a balanceNoun
2022 [e]hā-rîm,הָרִ֔יםthe mountainsNoun
1389 [e]ū-ḡə-ḇā-‘ō-wṯוּגְבָע֖וֹתand the hillsNoun
3976 [e]bə-mō-zə-nā-yim.בְּמֹאזְנָֽיִם׃in a pair of scalesNoun
Hebrew Texts
ישעה 40:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־מָדַ֨ד בְּשָׁעֳלֹ֜ו מַ֗יִם וְשָׁמַ֙יִם֙ בַּזֶּ֣רֶת תִּכֵּ֔ן וְכָ֥ל בַּשָּׁלִ֖שׁ עֲפַ֣ר הָאָ֑רֶץ וְשָׁקַ֤ל בַּפֶּ֙לֶס֙ הָרִ֔ים וּגְבָעֹ֖ות בְּמֹאזְנָֽיִם׃

ישעה 40:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־מדד בשעלו מים ושמים בזרת תכן וכל בשלש עפר הארץ ושקל בפלס הרים וגבעות במאזנים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 40:12 • Isaiah 40:12 Text Analysis • Isaiah 40:12 Interlinear • Isaiah 40:12 Multilingual • Isaiah 40:12 TSK • Isaiah 40:12 Cross References • Isaiah 40:12 Bible Hub • Isaiah 40:12 Biblia Paralela • Isaiah 40:12 Chinese Bible • Isaiah 40:12 French Bible • Isaiah 40:12 German Bible

Bible Hub
Isaiah 40:11
Top of Page
Top of Page