◄ Genesis 9:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4172 [e]ū-mō-w-ra-’ă-ḵemוּמוֹרַאֲכֶ֤םand the fearNoun
2844 [e]wə-ḥit-tə-ḵemוְחִתְּכֶם֙and the dread of youNoun
1961 [e]yih-yeh,יִֽהְיֶ֔הshall beVerb
5921 [e]‘alעַ֚לonPrep
3605 [e]kāl-כָּל־everyNoun
2416 [e]ḥay-yaṯחַיַּ֣תbeastAdj
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץof the earthNoun
5921 [e]wə-‘alוְעַ֖לand onPrep
3605 [e]kāl-כָּל־everyNoun
5775 [e]‘ō-wp̄ע֣וֹףbirdNoun
8064 [e]haš-šā-mā-yim;הַשָּׁמָ֑יִםof the airNoun
3605 [e]bə-ḵōlבְּכֹל֩on everythingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
7430 [e]tir-mōśתִּרְמֹ֧שׂmovesVerb
127 [e]hā-’ă-ḏā-māhהָֽאֲדָמָ֛ה[upon] the earthNoun
3605 [e]ū-ḇə-ḵālוּֽבְכָל־and on allNoun
1709 [e]də-ḡêדְּגֵ֥יthe fishesNoun
3220 [e]hay-yāmהַיָּ֖םof the seaNoun
3027 [e]bə-yeḏ-ḵemבְּיֶדְכֶ֥םinto your handNoun
5414 [e]nit-tā-nū.נִתָּֽנוּ׃are they deliveredVerb
Hebrew Texts
בראשית 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹורַאֲכֶ֤ם וְחִתְּכֶם֙ יִֽהְיֶ֔ה עַ֚ל כָּל־חַיַּ֣ת הָאָ֔רֶץ וְעַ֖ל כָּל־עֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם בְּכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר תִּרְמֹ֧שׂ הָֽאֲדָמָ֛ה וּֽבְכָל־דְּגֵ֥י הַיָּ֖ם בְּיֶדְכֶ֥ם נִתָּֽנוּ׃

בראשית 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומוראכם וחתכם יהיה על כל־חית הארץ ועל כל־עוף השמים בכל אשר תרמש האדמה ובכל־דגי הים בידכם נתנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 9:2 • Genesis 9:2 Text Analysis • Genesis 9:2 Interlinear • Genesis 9:2 Multilingual • Genesis 9:2 TSK • Genesis 9:2 Cross References • Genesis 9:2 Bible Hub • Genesis 9:2 Biblia Paralela • Genesis 9:2 Chinese Bible • Genesis 9:2 French Bible • Genesis 9:2 German Bible

Bible Hub
Genesis 9:1
Top of Page
Top of Page