◄ Genesis 6:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֜יםGodNoun
5146 [e]lə-nō-aḥ,לְנֹ֗חַto NoahNoun
7093 [e]qêṣקֵ֤ץThe endNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1320 [e]bā-śārבָּשָׂר֙fleshNoun
935 [e]bāבָּ֣אhas comeVerb
6440 [e]lə-p̄ā-nay,לְפָנַ֔יbefore meNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
4390 [e]mā-lə-’āhמָלְאָ֥הis filledVerb
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֛רֶץthe earthNoun
2555 [e]ḥā-māsחָמָ֖סwith violenceNoun
6440 [e]mip-pə-nê-hem;מִפְּנֵיהֶ֑םthrough themNoun
2005 [e]wə-hin-nîוְהִנְנִ֥יand beholdAdv
7843 [e]maš-ḥî-ṯāmמַשְׁחִיתָ֖םI will destroy themVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earthNoun
Hebrew Texts
בראשית 6:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֱלֹהִ֜ים לְנֹ֗חַ קֵ֤ץ כָּל־בָּשָׂר֙ בָּ֣א לְפָנַ֔י כִּֽי־מָלְאָ֥ה הָאָ֛רֶץ חָמָ֖ס מִפְּנֵיהֶ֑ם וְהִנְנִ֥י מַשְׁחִיתָ֖ם אֶת־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים לנח קץ כל־בשר בא לפני כי־מלאה הארץ חמס מפניהם והנני משחיתם את־הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 6:13 • Genesis 6:13 Text Analysis • Genesis 6:13 Interlinear • Genesis 6:13 Multilingual • Genesis 6:13 TSK • Genesis 6:13 Cross References • Genesis 6:13 Bible Hub • Genesis 6:13 Biblia Paralela • Genesis 6:13 Chinese Bible • Genesis 6:13 French Bible • Genesis 6:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 6:12
Top of Page
Top of Page