◄ Genesis 50:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇō-’ūוַיָּבֹ֜אוּAnd they cameVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
1637 [e]gō-renגֹּ֣רֶןthe threshing floorNoun
329 [e]hā-’ā-ṭāḏ,הָאָטָ֗דof AtadNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙which [is]Prt
5676 [e]bə-‘ê-ḇerבְּעֵ֣בֶרbeyondNoun
3383 [e]hay-yar-dên,הַיַּרְדֵּ֔ןJordanNoun
5594 [e]way-yis-pə-ḏū-וַיִּ֨סְפְּדוּ־and they mournedVerb
8033 [e]šām,שָׁ֔םthereAdv
4553 [e]mis-pêḏמִסְפֵּ֛דwith lamentationNoun
1419 [e]gā-ḏō-wlגָּד֥וֹלgreatAdj
3515 [e]wə-ḵā-ḇêḏוְכָבֵ֖דand veryAdj
3966 [e]mə-’ōḏ;מְאֹ֑דwith a veryAdj
6213 [e]way-ya-‘aśוַיַּ֧עַשׂand he madeVerb
1 [e]lə-’ā-ḇîwלְאָבִ֛יוfor his fatherNoun
60 [e]’ê-ḇelאֵ֖בֶלa mourningNoun
7651 [e]šiḇ-‘aṯשִׁבְעַ֥תsevenNoun
3117 [e]yā-mîm.יָמִֽים׃daysNoun
Hebrew Texts
בראשית 50:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֜אוּ עַד־גֹּ֣רֶן הָאָטָ֗ד אֲשֶׁר֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּ֨סְפְּדוּ־שָׁ֔ם מִסְפֵּ֛ד גָּדֹ֥ול וְכָבֵ֖ד מְאֹ֑ד וַיַּ֧עַשׂ לְאָבִ֛יו אֵ֖בֶל שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃

בראשית 50:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו עד־גרן האטד אשר בעבר הירדן ויספדו־שם מספד גדול וכבד מאד ויעש לאביו אבל שבעת ימים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 50:10 • Genesis 50:10 Text Analysis • Genesis 50:10 Interlinear • Genesis 50:10 Multilingual • Genesis 50:10 TSK • Genesis 50:10 Cross References • Genesis 50:10 Bible Hub • Genesis 50:10 Biblia Paralela • Genesis 50:10 Chinese Bible • Genesis 50:10 French Bible • Genesis 50:10 German Bible

Bible Hub
Genesis 50:9
Top of Page
Top of Page