◄ Genesis 49:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1293 [e]bir-ḵōṯבִּרְכֹ֣תThe blessingsNoun
1 [e]’ā-ḇî-ḵā,אָבִ֗יךָof your fatherNoun
1396 [e]gā-ḇə-rūגָּֽבְרוּ֙have prevailedVerb
5921 [e]‘al-עַל־abovePrep
1293 [e]bir-ḵōṯבִּרְכֹ֣תthe blessingsNoun
2029 [e]hō-w-ray,הוֹרַ֔יof my ancestorsVerb
5704 [e]‘aḏ-עַֽד־toPrep
8379 [e]ta-’ă-waṯתַּאֲוַ֖תthe utmost boundNoun
1389 [e]giḇ-‘ōṯגִּבְעֹ֣תhillsNoun
5769 [e]‘ō-w-lām;עוֹלָ֑םof the everlastingNoun
1961 [e]tih-yenתִּֽהְיֶ֙ין֙they shall beVerb
7218 [e]lə-rōšלְרֹ֣אשׁon the headNoun
3130 [e]yō-w-sêp̄,יוֹסֵ֔ףof JosephNoun
6936 [e]ū-lə-qā-ḏə-qōḏוּלְקָדְקֹ֖דand on the crown of the headNoun
5139 [e]nə-zîrנְזִ֥ירof him who was separate fromNoun
251 [e]’e-ḥāw.אֶחָֽיו׃his brothersNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
בראשית 49:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּרְכֹ֣ת אָבִ֗יךָ גָּֽבְרוּ֙ עַל־בִּרְכֹ֣ת הֹורַ֔י עַֽד־תַּאֲוַ֖ת גִּבְעֹ֣ת עֹולָ֑ם תִּֽהְיֶ֙ין֙ לְרֹ֣אשׁ יֹוסֵ֔ף וּלְקָדְקֹ֖ד נְזִ֥יר אֶחָֽיו׃ פ

בראשית 49:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברכת אביך גברו על־ברכת הורי עד־תאות גבעת עולם תהיין לראש יוסף ולקדקד נזיר אחיו׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 49:26 • Genesis 49:26 Text Analysis • Genesis 49:26 Interlinear • Genesis 49:26 Multilingual • Genesis 49:26 TSK • Genesis 49:26 Cross References • Genesis 49:26 Bible Hub • Genesis 49:26 Biblia Paralela • Genesis 49:26 Chinese Bible • Genesis 49:26 French Bible • Genesis 49:26 German Bible

Bible Hub
Genesis 49:25
Top of Page
Top of Page