◄ Genesis 40:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2492 [e]way-ya-ḥal-mūוַיַּֽחַלְמוּ֩And they dreamedVerb
2472 [e]ḥă-lō-wmחֲל֨וֹםa dreamNoun
8147 [e]šə-nê-hemשְׁנֵיהֶ֜םbothNoun
582 [e]’îšאִ֤ישׁa manNoun
2472 [e]ḥă-lō-mōwחֲלֹמוֹ֙his dreamNoun
3915 [e]bə-lay-lāhבְּלַ֣יְלָהnightNoun
259 [e]’e-ḥāḏ,אֶחָ֔דin oneAdj
582 [e]’îšאִ֖ישׁa manNoun
6623 [e]kə-p̄iṯ-rō-wnכְּפִתְר֣וֹןwith its [own] interpretationNoun
2472 [e]ḥă-lō-mōw;חֲלֹמ֑וֹof his dreamNoun
4945 [e]ham-maš-qehהַמַּשְׁקֶ֣הthe butlerNoun
644 [e]wə-hā-’ō-p̄eh,וְהָאֹפֶ֗הand the bakerVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙whichPrt
4428 [e]lə-me-leḵלְמֶ֣לֶךְfor the kingNoun
4714 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםof EgyptNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhoPrt
631 [e]’ă-sū-rîmאֲסוּרִ֖ים[were] boundVerb
1004 [e]bə-ḇêṯבְּבֵ֥יתin the houseNoun
5470 [e]has-sō-har.הַסֹּֽהַר׃of imprisonmentNoun
Hebrew Texts
בראשית 40:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽחַלְמוּ֩ חֲלֹ֨ום שְׁנֵיהֶ֜ם אִ֤ישׁ חֲלֹמֹו֙ בְּלַ֣יְלָה אֶחָ֔ד אִ֖ישׁ כְּפִתְרֹ֣ון חֲלֹמֹ֑ו הַמַּשְׁקֶ֣ה וְהָאֹפֶ֗ה אֲשֶׁר֙ לְמֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר אֲסוּרִ֖ים בְּבֵ֥ית הַסֹּֽהַר׃

בראשית 40:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחלמו חלום שניהם איש חלמו בלילה אחד איש כפתרון חלמו המשקה והאפה אשר למלך מצרים אשר אסורים בבית הסהר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 40:5 • Genesis 40:5 Text Analysis • Genesis 40:5 Interlinear • Genesis 40:5 Multilingual • Genesis 40:5 TSK • Genesis 40:5 Cross References • Genesis 40:5 Bible Hub • Genesis 40:5 Biblia Paralela • Genesis 40:5 Chinese Bible • Genesis 40:5 French Bible • Genesis 40:5 German Bible

Bible Hub
Genesis 40:4
Top of Page
Top of Page