Genesis 24:60
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1288 [e]way-ḇā-ră-ḵūוַיְבָרֲכ֤וּAnd they blessedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7259 [e]riḇ-qāhרִבְקָה֙RebekahNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּ֣אמְרוּand saidVerb
  lāh,לָ֔הּto her brotherPrep
269 [e]’ă-ḥō-ṯê-nūאֲחֹתֵ֕נוּour sisterNoun
859 [e]’atאַ֥תְּyouPro
1961 [e]hă-yîהֲיִ֖יmay becomeVerb
505 [e]lə-’al-p̄êלְאַלְפֵ֣י[the mother] of thousandsNoun
7233 [e]rə-ḇā-ḇāh;רְבָבָ֑הof millionsNoun
3423 [e]wə-yî-rašוְיִירַ֣שׁand let possessVerb
2233 [e]zar-‘êḵ,זַרְעֵ֔ךְyour offspringNoun
853 [e]’êṯאֵ֖ת - Acc
8179 [e]ša-‘arשַׁ֥עַרthe gateNoun
8130 [e]śō-nə-’āw.שֹׂנְאָֽיו׃of those who hateVerb
Hebrew Texts
בראשית 24:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבָרֲכ֤וּ אֶת־רִבְקָה֙ וַיֹּ֣אמְרוּ לָ֔הּ אֲחֹתֵ֕נוּ אַ֥תְּ הֲיִ֖י לְאַלְפֵ֣י רְבָבָ֑ה וְיִירַ֣שׁ זַרְעֵ֔ךְ אֵ֖ת שַׁ֥עַר שֹׂנְאָֽיו׃

בראשית 24:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויברכו את־רבקה ויאמרו לה אחתנו את היי לאלפי רבבה ויירש זרעך את שער שנאיו׃

Links
Genesis 24:60Genesis 24:60 Text AnalysisGenesis 24:60 InterlinearGenesis 24:60 MultilingualGenesis 24:60 TSKGenesis 24:60 Cross ReferencesGenesis 24:60 Bible HubGenesis 24:60 Biblia ParalelaGenesis 24:60 Chinese BibleGenesis 24:60 French BibleGenesis 24:60 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:59
Top of Page
Top of Page