◄ Genesis 24:43 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]hin-nêhהִנֵּ֛הBeholdPrt
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֥יIPro
5324 [e]niṣ-ṣāḇנִצָּ֖בstandVerb
5921 [e]‘al-עַל־byPrep
5869 [e]‘ênעֵ֣יןthe wellNoun
4325 [e]ham-mā-yim;הַמָּ֑יִםof waterNoun
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֤הand it shall come to passVerb
5959 [e]hā-‘al-māhהָֽעַלְמָה֙that when the virginNoun
3318 [e]hay-yō-ṣêṯהַיֹּצֵ֣אתcomes forthVerb
7579 [e]liš-’ōḇ,לִשְׁאֹ֔בto draw [water]Verb
559 [e]wə-’ā-mar-tîוְאָמַרְתִּ֣יand I sayVerb
413 [e]’ê-le-hā,אֵלֶ֔יהָunto herPrep
8248 [e]haš-qî-nî-הַשְׁקִֽינִי־drinkVerb
4994 [e]nāנָ֥אI prayInj
4592 [e]mə-‘aṭ-מְעַט־a littleSubst
4325 [e]ma-yimמַ֖יִםwaterNoun
3537 [e]mik-kad-dêḵ.מִכַּדֵּֽךְ׃from your jarNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וְהָיָ֤ה הָֽעַלְמָה֙ הַיֹּצֵ֣את לִשְׁאֹ֔ב וְאָמַרְתִּ֣י אֵלֶ֔יהָ הַשְׁקִֽינִי־נָ֥א מְעַט־מַ֖יִם מִכַּדֵּֽךְ׃

בראשית 24:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אנכי נצב על־עין המים והיה העלמה היצאת לשאב ואמרתי אליה השקיני־נא מעט־מים מכדך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:43 • Genesis 24:43 Text Analysis • Genesis 24:43 Interlinear • Genesis 24:43 Multilingual • Genesis 24:43 TSK • Genesis 24:43 Cross References • Genesis 24:43 Bible Hub • Genesis 24:43 Biblia Paralela • Genesis 24:43 Chinese Bible • Genesis 24:43 French Bible • Genesis 24:43 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:42
Top of Page
Top of Page