◄ Genesis 15:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםIn that dayNoun
1931 [e]ha-hū,הַה֗וּאthe samePro
3772 [e]kā-raṯכָּרַ֧תmadeVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
87 [e]’aḇ-rāmאַבְרָ֖םAbramNoun
1285 [e]bə-rîṯבְּרִ֣יתa covenantNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
2233 [e]lə-zar-‘ă-ḵā,לְזַרְעֲךָ֗To your descendantsNoun
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֙תִּי֙have I givenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֣רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתthisPro
5104 [e]min-nə-harמִנְּהַ֣רFrom the riverNoun
4714 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםof EgyptNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
5104 [e]han-nā-hārהַנָּהָ֥רthe riverNoun
1419 [e]hag-gā-ḏōlהַגָּדֹ֖לgreatAdj
5104 [e]nə-har-נְהַר־the riverNoun
6578 [e]pə-rāṯ.פְּרָֽת׃EuphratesNoun
Hebrew Texts
בראשית 15:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא כָּרַ֧ת יְהוָ֛ה אֶת־אַבְרָ֖ם בְּרִ֣ית לֵאמֹ֑ר לְזַרְעֲךָ֗ נָתַ֙תִּי֙ אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את מִנְּהַ֣ר מִצְרַ֔יִם עַד־הַנָּהָ֥ר הַגָּדֹ֖ל נְהַר־פְּרָֽת׃

בראשית 15:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביום ההוא כרת יהוה את־אברם ברית לאמר לזרעך נתתי את־הארץ הזאת מנהר מצרים עד־הנהר הגדל נהר־פרת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 15:18 • Genesis 15:18 Text Analysis • Genesis 15:18 Interlinear • Genesis 15:18 Multilingual • Genesis 15:18 TSK • Genesis 15:18 Cross References • Genesis 15:18 Bible Hub • Genesis 15:18 Biblia Paralela • Genesis 15:18 Chinese Bible • Genesis 15:18 French Bible • Genesis 15:18 German Bible

Bible Hub
Genesis 15:17
Top of Page
Top of Page