◄ Genesis 10:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
428 [e]mê-’êl-lehמֵ֠אֵלֶּהFrom thesePro
6504 [e]nip̄-rə-ḏūנִפְרְד֞וּdividedVerb
339 [e]’î-yêאִיֵּ֤יthe coastlandsNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִם֙of the GentilesNoun
776 [e]bə-’ar-ṣō-ṯām,בְּאַרְצֹתָ֔םinto their landsNoun
376 [e]’îšאִ֖ישׁevery oneNoun
3956 [e]lil-šō-nōw;לִלְשֹׁנ֑וֹaccording to his languageNoun
4940 [e]lə-miš-pə-ḥō-ṯāmלְמִשְׁפְּחֹתָ֖םaccording to their familiesNoun
1471 [e]bə-ḡō-w-yê-hem.בְּגוֹיֵהֶֽם׃into their nationsNoun
Hebrew Texts
בראשית 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵ֠אֵלֶּה נִפְרְד֞וּ אִיֵּ֤י הַגֹּויִם֙ בְּאַרְצֹתָ֔ם אִ֖ישׁ לִלְשֹׁנֹ֑ו לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם בְּגֹויֵהֶֽם׃

בראשית 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מאלה נפרדו איי הגוים בארצתם איש ללשנו למשפחתם בגויהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 10:5 • Genesis 10:5 Text Analysis • Genesis 10:5 Interlinear • Genesis 10:5 Multilingual • Genesis 10:5 TSK • Genesis 10:5 Cross References • Genesis 10:5 Bible Hub • Genesis 10:5 Biblia Paralela • Genesis 10:5 Chinese Bible • Genesis 10:5 French Bible • Genesis 10:5 German Bible

Bible Hub
Genesis 10:4
Top of Page
Top of Page