◄ Ezekiel 36:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2142 [e]ū-zə-ḵar-temוּזְכַרְתֶּם֙Then shall you rememberVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1870 [e]dar-ḵê-ḵemדַּרְכֵיכֶ֣םwaysNoun
7451 [e]hā-rā-‘îm,הָרָעִ֔יםyour own evilAdj
4611 [e]ū-ma-‘al-lê-ḵemוּמַעַלְלֵיכֶ֖םthat your doingsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣ר - Prt
3808 [e]lō-לֹֽא־not [were]Adv
2896 [e]ṭō-w-ḇîm;טוֹבִ֑יםgoodAdj
6962 [e]ū-nə-qō-ṭō-ṯemוּנְקֹֽטֹתֶם֙and shall loathe yourselvesVerb
6440 [e]bip̄-nê-ḵem,בִּפְנֵיכֶ֔םyourselves in your own sightNoun
5921 [e]‘alעַ֚לforPrep
5771 [e]‘ă-wō-nō-ṯê-ḵem,עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔םyour iniquitiesNoun
5921 [e]wə-‘alוְעַ֖לand forPrep
8441 [e]tō-w-‘ă-ḇō-w-ṯê-ḵem.תּוֹעֲבֽוֹתֵיכֶֽם׃your abominationsNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 36:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּזְכַרְתֶּם֙ אֶת־דַּרְכֵיכֶ֣ם הָרָעִ֔ים וּמַעַלְלֵיכֶ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־טֹובִ֑ים וּנְקֹֽטֹתֶם֙ בִּפְנֵיכֶ֔ם עַ֚ל עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעַ֖ל תֹּועֲבֹֽותֵיכֶֽם׃

יחזקאל 36:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזכרתם את־דרכיכם הרעים ומעלליכם אשר לא־טובים ונקטתם בפניכם על עונתיכם ועל תועבותיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 36:31 • Ezekiel 36:31 Text Analysis • Ezekiel 36:31 Interlinear • Ezekiel 36:31 Multilingual • Ezekiel 36:31 TSK • Ezekiel 36:31 Cross References • Ezekiel 36:31 Bible Hub • Ezekiel 36:31 Biblia Paralela • Ezekiel 36:31 Chinese Bible • Ezekiel 36:31 French Bible • Ezekiel 36:31 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 36:30
Top of Page
Top of Page