◄ Ezekiel 16:60 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2142 [e]wə-zā-ḵar-tîוְזָכַרְתִּ֨יand will rememberVerb
589 [e]’ă-nîאֲנִ֧יNevertheless IPro
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1285 [e]bə-rî-ṯîבְּרִיתִ֛יmy covenantNoun
854 [e]’ō-w-ṯāḵאוֹתָ֖ךְwith youPrep
3117 [e]bî-mêבִּימֵ֣יin the daysNoun
5271 [e]nə-‘ū-rā-yiḵ;נְעוּרָ֑יִךְof your youthNoun
6965 [e]wa-hă-qi-mō-w-ṯîוַהֲקִמוֹתִ֥יand I will establishVerb
  lāḵלָ֖ךְtoPrep
1285 [e]bə-rîṯבְּרִ֥יתcovenantNoun
5769 [e]‘ō-w-lām.עוֹלָֽם׃to you an everlastingNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 16:60 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזָכַרְתִּ֨י אֲנִ֧י אֶת־בְּרִיתִ֛י אֹותָ֖ךְ בִּימֵ֣י נְעוּרָ֑יִךְ וַהֲקִמֹותִ֥י לָ֖ךְ בְּרִ֥ית עֹולָֽם׃

יחזקאל 16:60 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזכרתי אני את־בריתי אותך בימי נעוריך והקמותי לך ברית עולם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 16:60 • Ezekiel 16:60 Text Analysis • Ezekiel 16:60 Interlinear • Ezekiel 16:60 Multilingual • Ezekiel 16:60 TSK • Ezekiel 16:60 Cross References • Ezekiel 16:60 Bible Hub • Ezekiel 16:60 Biblia Paralela • Ezekiel 16:60 Chinese Bible • Ezekiel 16:60 French Bible • Ezekiel 16:60 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:59
Top of Page
Top of Page