◄ Exodus 30:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯat-tāhוְנָתַתָּ֤הAnd you shall putVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹתוֹ֙itAcc
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
6532 [e]hap-pā-rō-ḵeṯ,הַפָּרֹ֔כֶתthe veilNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֖רthatPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] byPrep
727 [e]’ă-rōnאֲרֹ֣ןthe arkNoun
5715 [e]hā-‘ê-ḏuṯ;הָעֵדֻ֑תof the testimonyNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יin front ofNoun
3727 [e]hak-kap-pō-reṯ,הַכַּפֹּ֗רֶתthe mercy seatNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֙thatPrt
5921 [e]‘al-עַל־[is] overPrep
5715 [e]hā-‘ê-ḏuṯ,הָ֣עֵדֻ֔תthe testimonyNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֛רwherePrt
3259 [e]’iw-wā-‘êḏאִוָּעֵ֥דI will meetVerb
  lə-ḵāלְךָ֖with youPrep
8033 [e]šām-māh.שָֽׁמָּה׃thereAdv
Hebrew Texts
שמות 30:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֤ה אֹתֹו֙ לִפְנֵ֣י הַפָּרֹ֔כֶת אֲשֶׁ֖ר עַל־אֲרֹ֣ן הָעֵדֻ֑ת לִפְנֵ֣י הַכַּפֹּ֗רֶת אֲשֶׁר֙ עַל־הָ֣עֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֛ר אִוָּעֵ֥ד לְךָ֖ שָֽׁמָּה׃

שמות 30:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתה אתו לפני הפרכת אשר על־ארן העדת לפני הכפרת אשר על־העדת אשר אועד לך שמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 30:6 • Exodus 30:6 Text Analysis • Exodus 30:6 Interlinear • Exodus 30:6 Multilingual • Exodus 30:6 TSK • Exodus 30:6 Cross References • Exodus 30:6 Bible Hub • Exodus 30:6 Biblia Paralela • Exodus 30:6 Chinese Bible • Exodus 30:6 French Bible • Exodus 30:6 German Bible

Bible Hub
Exodus 30:5
Top of Page
Top of Page