◄ Esther 4:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3605 [e]ū-ḇə-ḵālוּבְכָל־and in everyNoun
4082 [e]mə-ḏî-nāhמְדִינָ֣הIn eachNoun
4082 [e]ū-mə-ḏî-nāh,וּמְדִינָ֗הand provinceNoun
4725 [e]mə-qō-wmמְקוֹם֙whereverNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨ר.. .. ..Prt
1697 [e]də-ḇar-דְּבַר־commandNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֤לֶךְof the kingNoun
1881 [e]wə-ḏā-ṯōwוְדָתוֹ֙and his decreeNoun
5060 [e]mag-gî-a‘,מַגִּ֔יעַcameVerb
60 [e]’ê-ḇelאֵ֤בֶלmourningNoun
1419 [e]gā-ḏō-wlגָּדוֹל֙[there was] greatAdj
3064 [e]lay-yə-hū-ḏîm,לַיְּהוּדִ֔יםamong the JewsNoun
6685 [e]wə-ṣō-wmוְצ֥וֹםand fastingNoun
1065 [e]ū-ḇə-ḵîוּבְכִ֖יand weepingNoun
4553 [e]ū-mis-pêḏ;וּמִסְפֵּ֑דand wailingNoun
8242 [e]śaqשַׂ֣קin sackclothNoun
665 [e]wā-’ê-p̄er,וָאֵ֔פֶרand ashesNoun
3331 [e]yuṣ-ṣa‘יֻצַּ֖עlayVerb
7227 [e]lā-rab-bîm.לָֽרַבִּֽים׃manyAdj
Hebrew Texts
אסתר 4:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְכָל־מְדִינָ֣ה וּמְדִינָ֗ה מְקֹום֙ אֲשֶׁ֨ר דְּבַר־הַמֶּ֤לֶךְ וְדָתֹו֙ מַגִּ֔יעַ אֵ֤בֶל גָּדֹול֙ לַיְּהוּדִ֔ים וְצֹ֥ום וּבְכִ֖י וּמִסְפֵּ֑ד שַׂ֣ק וָאֵ֔פֶר יֻצַּ֖ע לָֽרַבִּֽים׃

אסתר 4:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובכל־מדינה ומדינה מקום אשר דבר־המלך ודתו מגיע אבל גדול ליהודים וצום ובכי ומספד שק ואפר יצע לרבים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Esther 4:3 • Esther 4:3 Text Analysis • Esther 4:3 Interlinear • Esther 4:3 Multilingual • Esther 4:3 TSK • Esther 4:3 Cross References • Esther 4:3 Bible Hub • Esther 4:3 Biblia Paralela • Esther 4:3 Chinese Bible • Esther 4:3 French Bible • Esther 4:3 German Bible

Bible Hub
Esther 4:2
Top of Page
Top of Page