Strong's Transliteration Greek English Morphology 1722 [e] en ἐν besides Prep 3956 [e] pasin πᾶσιν all, Adj-DNP 353 [e] analabontes ἀναλαβόντες having taken up V-APA-NMP 3588 [e] ton τὸν the Art-AMS 2375 [e] thyreon θυρεὸν shield N-AMS 3588 [e] tēs τῆς - Art-GFS 4102 [e] pisteōs πίστεως, of faith, N-GFS 1722 [e] en ἐν with Prep 3739 [e] hō ᾧ which RelPro-DMS 1410 [e] dynēsesthe δυνήσεσθε you will be able V-FIM-2P 3956 [e] panta πάντα all Adj-ANP 3588 [e] ta τὰ the Art-ANP 956 [e] belē βέλη arrows N-ANP 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 4190 [e] ponērou πονηροῦ evil one Adj-GMS 3588 [e] ta τὰ - Art-ANP 4448 [e] pepyrōmena πεπυρωμένα flaming, V-RPM/P-ANP 4570 [e] sbesai σβέσαι· to quench. V-ANA

Nestle GNT 1904
ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·

Westcott and Hort 1881
ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·

RP Byzantine Majority Text 2005
ἐπὶ πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι.

Greek Orthodox Church 1904
ἐν πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·

Tischendorf 8th Edition
ἐν πᾶς ἀναλαμβάνω ὁ θυρεός ὁ πίστις ἐν ὅς δύναμαι πᾶς ὁ βέλος ὁ πονηρός ὁ πυρόω σβέννυμι

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπὶ πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως, ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπὶ πᾶσιν ἀναλαβόντες τὸν θυρεὸν τῆς πίστεως ἐν ᾧ δυνήσεσθε πάντα τὰ βέλη τοῦ πονηροῦ τὰ πεπυρωμένα σβέσαι·

Ephesians 6:16 • Ephesians 6:16 Text Analysis • Ephesians 6:16 Interlinear • Ephesians 6:16 Multilingual • Ephesians 6:16 TSK • Ephesians 6:16 Cross References • Ephesians 6:16 Bible Hub • Ephesians 6:16 Biblia Paralela • Ephesians 6:16 Chinese Bible • Ephesians 6:16 French Bible • Ephesians 6:16 German Bible

Bible Hub