◄ Deuteronomy 9:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2142 [e]zə-ḵōrזְכֹר֙RememberVerb
5650 [e]la-‘ă-ḇā-ḏe-ḵā,לַעֲבָדֶ֔יךָyour servantsNoun
85 [e]lə-’aḇ-rā-hāmלְאַבְרָהָ֥םAbrahamNoun
3327 [e]lə-yiṣ-ḥāqלְיִצְחָ֖קIsaacNoun
3290 [e]ū-lə-ya-‘ă-qōḇ;וּֽלְיַעֲקֹ֑בand JacobNoun
408 [e]’al-אַל־notAdv
6437 [e]tê-p̄en,תֵּ֗פֶןdo lookVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
7190 [e]qə-šîקְשִׁי֙the stubbornnessNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֣םpeopleNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הof thisPro
413 [e]wə-’el-וְאֶל־nor untoPrep
7562 [e]riš-‘ōwרִשְׁע֖וֹtheir wickednessNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־nor untoPrep
2403 [e]ḥaṭ-ṭā-ṯōw.חַטָּאתֽוֹ׃their sinNoun
Hebrew Texts
דברים 9:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זְכֹר֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב אַל־תֵּ֗פֶן אֶל־קְשִׁי֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאֶל־רִשְׁעֹ֖ו וְאֶל־חַטָּאתֹֽו׃

דברים 9:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכר לעבדיך לאברהם ליצחק וליעקב אל־תפן אל־קשי העם הזה ואל־רשעו ואל־חטאתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 9:27 • Deuteronomy 9:27 Text Analysis • Deuteronomy 9:27 Interlinear • Deuteronomy 9:27 Multilingual • Deuteronomy 9:27 TSK • Deuteronomy 9:27 Cross References • Deuteronomy 9:27 Bible Hub • Deuteronomy 9:27 Biblia Paralela • Deuteronomy 9:27 Chinese Bible • Deuteronomy 9:27 French Bible • Deuteronomy 9:27 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 9:26
Top of Page
Top of Page