◄ Deuteronomy 7:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7999 [e]ū-mə-šal-lêmוּמְשַׁלֵּ֧םand repaysVerb
8130 [e]lə-śō-nə-’āwלְשֹׂנְאָ֛יוthose who hate himVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6440 [e]pā-nāwפָּנָ֖יוtheir faceNoun
6 [e]lə-ha-’ă-ḇî-ḏōw;לְהַאֲבִיד֑וֹto destroyVerb
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
309 [e]yə-’a-ḥêrיְאַחֵר֙do be slackVerb
8130 [e]lə-śō-nə-’ōw,לְשֹׂ֣נְא֔וֹwith him who hates himVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6440 [e]pā-nāwפָּנָ֖יוhis face himNoun
7999 [e]yə-šal-lem-יְשַׁלֶּם־He will repayVerb
  lōw.לֽוֹ׃toPrep
Hebrew Texts
דברים 7:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמְשַׁלֵּ֧ם לְשֹׂנְאָ֛יו אֶל־פָּנָ֖יו לְהַאֲבִידֹ֑ו לֹ֤א יְאַחֵר֙ לְשֹׂ֣נְאֹ֔ו אֶל־פָּנָ֖יו יְשַׁלֶּם־לֹֽו׃

דברים 7:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשלם לשנאיו אל־פניו להאבידו לא יאחר לשנאו אל־פניו ישלם־לו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 7:10 • Deuteronomy 7:10 Text Analysis • Deuteronomy 7:10 Interlinear • Deuteronomy 7:10 Multilingual • Deuteronomy 7:10 TSK • Deuteronomy 7:10 Cross References • Deuteronomy 7:10 Bible Hub • Deuteronomy 7:10 Biblia Paralela • Deuteronomy 7:10 Chinese Bible • Deuteronomy 7:10 French Bible • Deuteronomy 7:10 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 7:9
Top of Page
Top of Page