◄ Deuteronomy 29:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָ֥אAnd calledVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֛הMosesNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsraelNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ă-lê-hem;אֲלֵהֶ֑םunto themPrep
859 [e]’at-temאַתֶּ֣םyouPro
7200 [e]rə-’î-ṯem,רְאִיתֶ֗םhave seenVerb
853 [e]’êṯאֵ֣ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁר֩thatPrt
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֨הdidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
5869 [e]lə-‘ê-nê-ḵemלְעֵֽינֵיכֶם֙before your eyesNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
4714 [e]miṣ-ra-yim,מִצְרַ֔יִםof EgyptNoun
6547 [e]lə-p̄ar-‘ōhלְפַרְעֹ֥הto PharaohNoun
3605 [e]ū-lə-ḵāl-וּלְכָל־and to allNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāwעֲבָדָ֖יוhis servantsNoun
3605 [e]ū-lə-ḵāl-וּלְכָל־and to allNoun
776 [e]’ar-ṣōw.אַרְצֽוֹ׃his landNoun
Hebrew Texts
דברים 29:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה אֶל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם אַתֶּ֣ם רְאִיתֶ֗ם אֵ֣ת כָּל־אֲשֶׁר֩ עָשָׂ֨ה יְהוָ֤ה לְעֵֽינֵיכֶם֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לְפַרְעֹ֥ה וּלְכָל־עֲבָדָ֖יו וּלְכָל־אַרְצֹֽו׃

דברים 29:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא משה אל־כל־ישראל ויאמר אלהם אתם ראיתם את כל־אשר עשה יהוה לעיניכם בארץ מצרים לפרעה ולכל־עבדיו ולכל־ארצו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 29:2 • Deuteronomy 29:2 Text Analysis • Deuteronomy 29:2 Interlinear • Deuteronomy 29:2 Multilingual • Deuteronomy 29:2 TSK • Deuteronomy 29:2 Cross References • Deuteronomy 29:2 Bible Hub • Deuteronomy 29:2 Biblia Paralela • Deuteronomy 29:2 Chinese Bible • Deuteronomy 29:2 French Bible • Deuteronomy 29:2 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 29:1
Top of Page
Top of Page