Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
3498 [e] | wə-hō-w-ṯir-ḵā | וְהוֹתִרְךָ֤ | And shall make you plenteous | Verb |
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָה֙ | the LORD | Noun |
2896 [e] | lə-ṭō-w-ḇāh, | לְטוֹבָ֔ה | in goods | Adj |
6529 [e] | bip̄-rî | בִּפְרִ֧י | in the offspring | Noun |
990 [e] | ḇiṭ-nə-ḵā | בִטְנְךָ֛ | of your body | Noun |
6529 [e] | ū-ḇip̄-rî | וּבִפְרִ֥י | and in the fruit | Noun |
929 [e] | ḇə-ham-tə-ḵā | בְהַמְתְּךָ֖ | of your beast | Noun |
6529 [e] | ū-ḇip̄-rî | וּבִפְרִ֣י | and in the fruit | Noun |
127 [e] | ’aḏ-mā-ṯe-ḵā; | אַדְמָתֶ֑ךָ | of your ground | Noun |
5921 [e] | ‘al | עַ֚ל | in | Prep |
127 [e] | hā-’ă-ḏā-māh, | הָאֲדָמָ֔ה | the land | Noun |
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֨ר | that | Prt |
7650 [e] | niš-ba‘ | נִשְׁבַּ֧ע | swore | Verb |
3068 [e] | Yah-weh | יְהוָ֛ה | the LORD | Noun |
1 [e] | la-’ă-ḇō-ṯe-ḵā | לַאֲבֹתֶ֖יךָ | to your fathers | Noun |
5414 [e] | lā-ṯeṯ | לָ֥תֶת | to give | Verb |
| lāḵ. | לָֽךְ׃ | to | Prep |