◄ Deuteronomy 26:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6817 [e]wan-niṣ-‘aqוַנִּצְעַ֕קwhen we criedVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יGodNoun
1 [e]’ă-ḇō-ṯê-nū;אֲבֹתֵ֑ינוּof our fathersNoun
8085 [e]way-yiš-ma‘וַיִּשְׁמַ֤עand heardVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6963 [e]qō-lê-nū,קֹלֵ֔נוּour voiceNoun
7200 [e]way-yarוַיַּ֧רְאand looked onVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6040 [e]‘ā-nə-yê-nūעָנְיֵ֛נוּour afflictionNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
5999 [e]‘ă-mā-lê-nūעֲמָלֵ֖נוּour laborNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3906 [e]la-ḥă-ṣê-nū.לַחֲצֵֽנוּ׃our oppressionNoun
Hebrew Texts
דברים 26:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנִּצְעַ֕ק אֶל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתֵ֑ינוּ וַיִּשְׁמַ֤ע יְהוָה֙ אֶת־קֹלֵ֔נוּ וַיַּ֧רְא אֶת־עָנְיֵ֛נוּ וְאֶת־עֲמָלֵ֖נוּ וְאֶת־לַחֲצֵֽנוּ׃

דברים 26:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונצעק אל־יהוה אלהי אבתינו וישמע יהוה את־קלנו וירא את־ענינו ואת־עמלנו ואת־לחצנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 26:7 • Deuteronomy 26:7 Text Analysis • Deuteronomy 26:7 Interlinear • Deuteronomy 26:7 Multilingual • Deuteronomy 26:7 TSK • Deuteronomy 26:7 Cross References • Deuteronomy 26:7 Bible Hub • Deuteronomy 26:7 Biblia Paralela • Deuteronomy 26:7 Chinese Bible • Deuteronomy 26:7 French Bible • Deuteronomy 26:7 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 26:6
Top of Page
Top of Page